Между Мирами | Creative Bridges
Исследование национальной идентичности, принадлежности месту и опыта иммиграции через современное искусство
Между Мирами | Creative Bridges
— это художественная программа, посвящённая тому, как миграция может изменить наше ощущение собственной идентичности, чувства дома и принадлежности. Объединяя недавно прибывших и давно живущих в стране жителей, программа использует творческие практики для исследования изменчивости национальной идентичности и того, как наше представление о себе развивается на пересечении разных культур. Создавая вместе, участники размышляют о том, что значит оставить дом, пересечь границы, начать жизнь в новой стране и столкнуться с многочисленными сложностями адаптации. Между Мирами | Creative Bridges
— это пространство, где встречаются разные жизненные пути, звучат личные истории и рождаются новые взгляды благодаря совместному творчеству.
1. Видение
Программа использует современное искусство как мост между культурами, поколениями и жизненным опытом, создавая возможности для исследования национальной идентичности, обмена историями и укрепления чувства принадлежности как в новом, так и в уже знакомом сообществе.
Иммиграция создаёт пространство взаимодействия между разными культурами, в котором представления о доме, национальности, традициях и собственной идентичности постоянно переосмысливаются.
Именно поэтому национальная идентичность не является чем-то неизменным — она развивается и трансформируется вместе с нашим жизненным опытом.

2. Почему это важно
Переезд в другой город или страну — это гораздо больше, чем просто смена места жительства. Он может изменить то, как человек воспринимает себя, свою культурную идентичность, привычки и даже само понятие дома.
Между Мирами | Creative Bridges
создаёт доступное пространство, где этот опыт можно исследовать через творческие практики. Искусство помогает начать разговор, пробуждает любопытство и создаёт связи между людьми, у которых в обычной жизни может быть немного возможностей встретиться и узнать друг друга.
Этот подход соответствует исследованию VicHealth Connected and Creative Communities, которое рассматривает творчество, социальные связи, чувство принадлежности и связь с местом как важные составляющие благополучия сообщества. VicHealth также рекомендует инициативы, создаваемые совместно с местными жителями и межпоколенческие творческие проекты как способы укрепления социальных связей.

3. Цели программы
Между Мирами | Creative Bridges
направлена на то, чтобы:
- исследовать трансформацию национальной идентичности в процессе миграции;
- создавать связи между недавно прибывшими и давно живущими в стране жителями;
- способствовать межкультурному обмену и взаимному интересу;
- создавать творческое пространство для обмена личными историями и жизненным опытом;
- укреплять чувство принадлежности и участия в жизни местного сообщества;
- объединять людей разных культур, поколений и социальных групп;
- отмечать культурное многообразие, одновременно исследуя уникальный человеческий опыт;
- создавать возможности для жителей вносить вклад в культурную жизнь своего сообщества.
4. Для кого эта программа
Между Мирами | Creative Bridges может быть адаптирована для недавно прибывших иммигрантов, давно живущих в Австралии жителей, мультикультурных сообществ, семей, молодых людей, старшего поколения и межпоколенческих групп.
Программа особенно актуальна для районов, где происходят быстрый рост населения и/или значительные культурные изменения. Она создаёт возможность для новых и давно живущих жителей встретиться и установить контакт через совместную творческую практику.
Между Мирами | Creative Bridges
также может дополнять существующие инициативы муниципалитетов в сфере мультикультурного взаимодействия, развития сообществ, социальной интеграции, поддержки новых жителей, библиотечных и молодёжных программ, мероприятий в области искусства и культуры, а также общественного взаимодействия.
Больше, чем просто отдельное культурное мероприятие, Между Мирами | Creative Bridges может стать творческим элементом, который объединяет уже существующие службы, организации и общественные сети.
Такой подход соответствует рекомендациям VicHealth, которые предлагают муниципалитетам совместно с сообществами создавать культурно значимые возможности для социальных связей и использовать творческие инициативы, основанные на участии самих жителей, для укрепления вовлечённости и чувства принадлежности.

5. Структура программы
Между Мирами | Creative Bridges объединяет современные художественные практики с рассказами своей истории иммиграции, рефлексией и межкультурным обменом.
Участники исследуют темы миграции, национальной идентичности и принадлежности на следующие темы:
- Откуда я?
- Кто я?
- Где мой дом?
- Моё новое сообщество
- Между двумя мирами
- Мои новые друзья
- Что мы несём с собой?
- Как это быть австралийцем?
Творческие практики могут включать рисунок, живопись, коллаж, печатную графику, смешанные техники и другие формы современного искусства.
Программа может адаптироваться к различным культурным сообществам, возрастным группам и приоритетам муниципалитета.
Примеры форматов и программы предоставляются по запросу.

6. Ожидаемые результаты
Для участников
- повышение уверенности в творческом самовыражении;
- возможность поделиться личными историями и осмыслить собственный опыт иммиграции;
- установить новые социальные связи между людьми разных культур;
- укрепить чувство принадлежности и связи с местом;
- расширить возможности участвовать в жизни местного сообщества.
Для сообщества
- более тесные связи между недавно прибывшими и давно живущими жителями;
- лучшее понимание различного культурного и миграционного опыта;
- новые возможности для межкультурного диалога;
- создание пространства для самовыражения и освоения творческих навыков для представителей разных культур;
- укрепление чувства принадлежности, участия и связи внутри сообщества.
Участие в творческих практиках создаёт возможности для общения, самовыражения и ощущения своей причастности к жизни сообщества.
VicHealth рассматривает социальные связи как важный фактор благополучия и отмечает роль творчества и культурного участия в укреплении чувства связи и принадлежности.
Между Мирами | Creative Bridges реализует эти принципы на практике, создавая свободное и объединяющее пространство, где жители могут встретиться за пределами языковых различий, установить новые связи и принять участие в культурной жизни своего района.
Для муниципалитетов
- вдохновляющий формат взаимодействия с сообществом;
- творческий подход к развитию мультикультурного сообщества;
- возможность рассказывать о личном опыте и историях;
- привлечение жителей для участия в художественных и культурных программах;
- конкретный творческий результат, который может быть представлен на выставке, в цифровом формате или в общественном архиве;
- программа, дополняющая существующие муниципальные и общественные инициативы.

7. Возможности партнёрства
Искусство Объединяющее Сообщества | Art Connecting Communities сотрудничает с муниципалитетами, библиотеками, общественными и культурными центрами, мультикультурными организациями и культурными институциями для реализации проекта Между Мирами | Creative Bridges.
Программа может финансироваться через соответствующие муниципальные гранты, программы поддержки искусства и культуры, инициативы в сфере мультикультурного взаимодействия и вовлеченности жителей, программы по улучшению ментального здоровья или партнёрское финансирование.
Программа также соответствует принципам системы местного самоуправления штата Виктория, в которой взаимодействие с сообществом является одним из ключевых принципов Local Government Act 2020. Муниципалитеты обязаны иметь собственную политику взаимодействия с сообществом и применять её, в частности, при формировании Видения Сообщества | Community Vision и планировании работы муниципалитета.

8. Привнесите Между Мирами | Creative Bridges в своё сообщество
Миграция меняет нас. Вместе с нами меняются и сообщества.
Между Мирами | Creative Bridges создаёт пространство, где можно исследовать откуда мы пришли, где мы чувствуем себя дома и как меняется наша идентичность, когда встречаются разные культуры.
Между Мирами | Creative Bridges создаст вдохновляющую возможность для людей с разным жизненным опытом, культурным происхождением и разных поколений встретиться с помощью мостика современного искусства.
Свяжитесь с нами, чтобы разработать программу для вашего сообщества →
Исследования и источники
- VicHealth — Connected and Creative Communities — творчество, социальные связи, принадлежность и благополучие.
- VicHealth — Community Engagement & Partnerships — жизненный опыт, сторителлинг, совместное проектирование и творческие подходы к укреплению социальных связей.
- VicHealth — Arts and Social Connection — участие в искусстве, социальные связи и благополучие.
- Creative Victoria — National Arts Participation Survey — участие жителей Виктории в искусстве и творчестве, включая отмечаемые преимущества для благополучия, понимания других культур и формирования австралийской идентичности.
- Victorian Government — Principles of the Local Government Act 2020 — взаимодействие с сообществом как один из ключевых принципов работы муниципалитетов Виктории.

SASHA ALEXANDRA NOSOVA